Chemins de traverse

Fruit de la collaboration entre les rédactions d'Union & Territoires et de Réussir le Périgord, le magazine Chemins de traverse débarque dans les kiosques de Haute-Vienne et de Dordogne ainsi que dans certains offices de tourisme, notamment à Saint-Yrieix-la-Perche et à Nexon. Sous-titré "Un été en Limousin et Périgord", ce magazine est une invitation à musarder dans nos deux départements au rythme tranquille qui sied aux vacances. Les vallées boisées et sauvages, les rivières qui serpentent jusqu'au pied de châteaux somptueux, de grottes aux peintures millénaires, à la découverte de nos gastronomies, de savoir-faire artisanaux, de l'Histoire... Nous qui habitons le Limousin et le Périgord, nous côtoyons chaque jour toutes ces merveilles. Pour ce magazine, nous nous sommes replongés dans ces lieux essentiels qui sont exceptionnels pour toux ceux qui visitent nos départements. D'un déjeuner au foie gras à une itinérance au fil de l'eau, en passant par une randonnée sur les hauteurs de la Haute-Vienne, venez donc batifoler parmi les châteaux, les bastides et autres sites historiques qui font du Périgord et du Limousin d'inoubliables terrains de jeux et de mémoire. Il y aura du vin, de la porcelaine et tout ce que vous découvrirez par vous-mêmes sur ces Chemins de traverse... Ce magazine Chemins de traverse est destiné autant aux habitants d'ici qu'aux touristes. Et vous qui recevez chez vous de la famille pour les vacances, qui pratiquez d'une manière ou d'une autre l'accueil de touristes à la ferme, ces 52 pages seront une incitation plaisante à visiter nos deux beaux départements. Si vous ne le trouvez pas près de chez vous, n'hésitez pas à le demander à votre marchand de journaux ou à venir l'acheter dans nos locaux, au 15, rue Auguste-Comte à Limoges.